国产麻豆一精品一av一免费,亚洲av无码日韩av无码网址,夜精品无码a片一区二区蜜桃,A级成人片一区二区三区

Hong Kong, Chine - 2005

CONF蒖ENCE MINIST蒖IELLE DE L扥MC, HONG KONG 2005: NOTES D捍NFORMATION

FACILITATION DES 蒀HANGES

Moins de tracasseries administratives ?la fronti鑢e

Pour permettre que les 閏hanges se fassent plus facilement sans l'obstacle de proc閐ures bureaucratiques — la facilitation des 閏hanges — l'OMC est amen閑 ?s'occuper de tout ce qui touche aux questions douani鑢es.

haut de page

Le probl鑝e  

Les n間ociants des pays en d関eloppement et d関elopp閟 montrent depuis longtemps du doigt les nombreuses tracasseries administratives qu'ils continuent de subir lors de l'exp閐ition de marchandises au-del?des fronti鑢es. Bien souvent, les prescriptions en mati鑢e de documentation manquent de transparence et sont ?l'origine de nombreuses redondances, ce probl鑝e 閠ant fr閝uemment aggrav?par l'absence de coop閞ation entre les n間ociants et les organismes officiels. Malgr?les progr鑣 des technologies de l'information, l'automatisation de la communication des donn閑s n'est toujours pas chose courante.

Selon la CNUCED, pour une transaction douani鑢e il y a en moyenne 20 ?30 intervenants diff閞ents, 40 documents, 200 閘閙ents de donn閑s (dont 30 se r閜鑤ent au moins 30 fois), et 60 ?70 pour cent de l'ensemble des donn閑s qui sont saisis au moins deux fois. Avec l'abaissement des droits de douane dans le monde entier, le co鹴 des formalit閟 douani鑢es exc閐erait dans bien des cas le montant des droits ?acquitter. Dans l'environnement commercial actuel, qui appelle des m閠hodes de production et de livraison en flux tendu, il faut que les n間ociants puissent pr関oir et effectuer rapidement la mise en circulation des marchandises. Selon une 閠ude de l'APEC, les gains que la r間ion tirerait des programmes de facilitation des 閏hanges repr閟enteraient environ 0,26 pour cent du PIB r閑l, soit presque le double des gains escompt閟 de la lib閞alisation tarifaire, et les 閏onomies que les pays en d関eloppement de la r間ion r閍liseraient au niveau des prix ?l'importation seraient de l'ordre de 1 ?2 pour cent.

Les analystes soulignent que si de nombreuses petites et moyennes entreprises, qui ensemble g閚鑢ent jusqu'?60 pour cent du PIB dans un grand nombre de pays, ne participent pas activement au commerce international, cela est d?bien davantage aux tracasseries administratives qu'aux obstacles tarifaires. Souvent, les obstacles administratifs sont tout bonnement trop 閘ev閟 pour que les march閟 閠rangers paraissent attractifs aux entreprises qui n'exp閐ient pas r間uli鑢ement de grandes quantit閟.

Pour les pays en d関eloppement, le manque d'efficacit?dans des domaines tels les douanes et le transport peut entraver l'int間ration dans l'閏onomie mondiale et compromettre gravement la comp閠itivit??l'exportation ou l'afflux d'investissements 閠rangers directs. C'est l'une des raisons pour lesquelles les exportateurs des pays en d関eloppement demandent de plus en plus la suppression des obstacles administratifs, en particulier dans les autres pays en d関eloppement, qui repr閟entent aujourd'hui 40 pour cent de leurs 閏hanges de produits manufactur閟.

  

haut de page

Dispositions de l'OMC  

L'OMC a toujours trait?des questions relatives ?la facilitation des 閏hanges et ses r鑗les comprennent une s閞ie de dispositions visant ?am閘iorer la transparence et ?fixer des normes proc閐urales minimales. Parmi celles ci figurent les articles 5, 8 et 10 du GATT — qui traitent de la libert?de transit pour les marchandises, des redevances et formalit閟 se rapportant ?l'importation et ?l'exportation et de la publication et l'application des r鑗lements relatifs au commerce.

Mais le cadre juridique de l'OMC manque de dispositions sp閏ifiques dans certains domaines, en ce qui concerne en particulier les proc閐ures et la documentation douani鑢es, et la transparence. L'augmentation spectaculaire du volume de marchandises 閏hang閑s au niveau mondial au cours des quelques derni鑢es ann閑s et les progr鑣 des technologies ainsi que l'informatisation des transactions commerciales ont fait qu'il est devenu urgent de rendre les r鑗les plus uniformes, plus faciles ?utiliser et plus efficaces.

  

haut de page

Le mandat et les n間ociations  

En tant que th鑝e distinct, la facilitation des 閏hanges est relativement nouvelle ?l'OMC. Elle n'a 閠?ajout閑 au programme de travail de l'organisation qu'il y a sept ans environ, lorsque la Conf閞ence minist閞ielle de Singapour a en d閏embre 1996 donn?pour instruction au Conseil du commerce des marchandises “d'entreprendre des travaux exploratoires et analytiques ?au sujet de la simplification des proc閐ures commerciales pour voir s'il y a lieu d'閠ablir des r鑗les de l'OMC dans ce domaine”. (Le mandat 閠ant issu de la Conf閞ence de Singapour, la question de la “facilitation des 閏hanges” est parfois d閏rite comme l'une des quatre “questions de Singapour”.)

?la quatri鑝e Conf閞ence minist閞ielle de Doha, en novembre 2001, les Ministres sont convenus que les n間ociations sur la facilitation des 閏hanges auraient lieu apr鑣 la cinqui鑝e Conf閞ence minist閞ielle de Canc鷑. Ce mandat a 閠?renouvel?le 1er ao鹴 2004 lorsque le Conseil g閚閞al a d閏id?par consensus explicite d'engager les n間ociations sur la base des modalit閟 convenues par les Membres. Ces modalit閟 ont constitu?le point de d閜art du plan de travail adopt??la premi鑢e r閡nion du Groupe de n間ociation le 15 novembre 2004 sous la pr閟idence de M. l'Ambassadeur Muhamad Noor Yacob (Malaisie).

Aux termes du paragraphe 1 du texte sur les Modalit閟, les n間ociations viseront ?clarifier et ?am閘iorer les aspects pertinents des articles 5 (Libert?de transit), 8 (Redevances et formalit閟 se rapportant ?l'importation et ?l'exportation) et 10 (Publication et application des r鑗lements relatifs au commerce) du GATT de 1994 en vue d'acc閘閞er encore le mouvement, la mainlev閑 et le d閐ouanement des marchandises, y compris les marchandises en transit. Les n間ociations viseront aussi ?accro顃re l'assistance technique et le soutien pour le renforcement des capacit閟 dans ce domaine. Elles viseront par ailleurs ?d閒inir des dispositions pour une coop閞ation effective entre les autorit閟 douani鑢es ou toutes autres autorit閟 appropri閑s sur les questions de facilitation des 閏hanges et de respect des proc閐ures douani鑢es.

Le Groupe de n間ociation, ?sa premi鑢e r閡nion, est convenu d'inviter le FMI, l'OCDE, la CNUCED, l'Organisation mondiale des douanes et la Banque mondiale ?assister aux d閎ats sur une base ad hoc.

Entre le 15 novembre 2004 et octobre 2005, le Groupe de n間ociation s'est r閡ni sept fois. Les Membres ont soumis ?l'examen du groupe quelque 50 contributions concernant de nombreux aspects diff閞ents des n間ociations tels que la publication et l'application des r鑗lements relatifs au commerce, les d閏isions anticip閑s, les envois expr鑣, la coop閞ation entre des organismes ?la fronti鑢e, la mainlev閑 des marchandises, les redevances consulaires, les cargaisons en transit, l'assistance technique et le renforcement des capacit閟, l'関aluation et la gestion des risques, l'examen avant l'arriv閑, le contr鬺e apr鑣 d閐ouanement, etc.

L'Organisation mondiale des douanes et la Banque mondiale ont aussi pr閟ent?des communications 閏rites ?titre de contribution aux n間ociations et le Secr閠ariat de l'OMC a 閠abli sept documents techniques ou compilations.

?Hong Kong, les Ministres feront le point de l'閠at d'avancement des n間ociations.